翻译百度的隐私政策

翻译百度的隐私政策

6年前，当他们只进行网络搜索而没有广告，个性化，行为跟踪或提供可疑的网络使用跟踪软件（如百度 Sidebar的Web剪辑）时，隐私可能不会引起争议。通过与Sun Microsystems的合作计划提供百度 Wi-Fi网络和更多桌面产品，百度 Privacy已经成为Ben Edelmen的目标，他们已经准备好了，并且已经准备好了，分开了百度＆rsquo; s＆ldquo ;没有邪恶＆rdquo;福音。

百度刚刚发布了一个新的更新隐私政策，百度的副总法律顾问Nicole Wong解决了用户对百度博客:的担忧

我们知道隐私对我们的用户很重要，对我们来说也很重要。这就是为什么我们努力让人们知道我们如何收集和使用个人信息来提供我们的服务。明确书面的隐私政策是这项工作的一部分。在此更新中，大多数术语都相同，但有两个重要区别:

首先，我们创建了一个简短的，单页的“亮点”和“rdquo;通知总结了我们的隐私惯例。我们希望这很容易消化和理解一目了然。其次，我们在全文隐私政策中提供了有关我们隐私惯例的更多详细信息，并在随附的常见问题解答中提供了更多详细信息。两者的目标是帮助您在使用我们的服务时做出明智的选择。

百度 Blogoscoped的Philipp Lenssen采用了他的Layman翻译百度的隐私政策，更深入地了解了百度隐私政策。这里是一个例子:

百度说出:我们真诚地努力为您提供访问您的个人信息的权利，并在合理可能的情况下让您更正这些数据并删除它。

英语: Dude，it＆rsquo;不像我们窃取你的秘密，你再也没有见过他们。如果需要，您甚至可以删除一些。上帝，你真的有东西可以隐藏，不是吗？